RETE DI ARCHIVI PROVINCIALI 

DELLE COMUNITA' STRANIERE

INIZIATIVE

Comune di Tivoli

9 novembre 2006 - INVITO

Il viaggio

Il viaggio come metafora, il viaggio come esperienza. Il viaggio esteriore, attraversando il mondo: ma quale mondo? Un mondo che si lascia, un altro che si trova; un andare, forse, che non è più di un mero spostamento nell'epoca della globalizzazione. Il viaggio interiore, un cammino faticoso ma sorprendente, l'occasione per il ri-conoscersi inteso come un processo, uno svolger-si, inevitabilmente legato all'incontro con l'altro, in balia della corrente di emozioni e sentimenti che questo fa emergere. Il viaggio relazionale, alla scoperta della fecondità di una comunicazione tra cittadini del mondo in grado di valorizzare la "diversità" come risorsa per il territorio.
Il viaggio, coraggioso e responsabile, di un'amministrazione locale - nella fattispecie il Comune di Tivoli - e di un'intraprendente cooperativa - la Casa dei Diritti Sociali "Focus" - compiuto nel tentativo di accompagnare i tanti immigrati, che hanno scelto di vivere nel territorio tiburtino, lungo il loro percorso d'integrazione sociale e culturale. Un viaggio che si è reso possibile grazie al Progetto "Hait" di sostegno all'integrazione e il mantenimento delle culture di origine di stranieri richiedenti asilo rifugiati ed immigrati di prima, seconda e terza generazione, finanziato dalla Provincia di Roma, e giunto da poco alla sua conclusione.
Il Progetto "Hait" si è concretizzato in un Centro socio-culturale che per molti mesi ha saputo proporre efficacemente diversi interventi volti a mediare, informare, tutelare, orientare, sia i singoli sia le comunità di immigrati, verso la presa di coscienza della propria condizione di disagio, l'elaborazione di mirate strategie risolutive, la comprensione delle condizioni legali, normative e relazionali del contesto nel quale si è scelto di vivere e di vedere soddisfatte le proprie speranze.
Tutto ciò sullo sfondo di una molteplicità di manifestazioni ed eventi culturali - mostre d'arte, concerti, ecc. - come la rinomata Festa dei Popoli e delle Culture, giunta quest'anno con successo alla sua seconda edizione. Tutto ciò guardando con grande attenzione ai bambini, nativi e figli di immigrati per educarli alla pace, al rispetto reciproco e per i quali il viaggio è stato non solo un'occasione per educare, per tirare fuori immagini, ricordi, sentimenti, emozioni ma anche una sorta di indelebile iniziazione nel tragitto che li ha portati sino a Tivoli. Perché guardando ai bambini ci si volge al futuro quale dimensione che appartiene al viaggio.
Ed è delle esperienze dirette di emigrazione, raccontate con la forza espressiva e la spontaneità propria dei bambini, che si è voluto tenere conto nel bel volume curato da Pino Zarbo coordinatore del Progetto "Hait" e dalla mediatrice culturale Daniela Dobre dal titolo "Il viaggio".
Il testo, che si presenta anche come una preziosa raccolta delle testimonianze dei bambini immigrati frequentanti la Scuola elementare di Via del Collegio a Tivoli, sarà presentato giovedì 9 novembre 2006 alle ore 10,00 presso le Scuderie Estensi di Tivoli in Piazza Garibaldi con il coinvolgimento del Sindaco, Marco Vincenzi; dell'Assessore alle Politiche
Sociali, Jacopo Eugenio Tognazzi; del Presidente del Consiglio comunale di Tivoli, Alcibiade Boratto; dell'Assessore alle Politiche Sociali della Provincia di Roma, Claudio Cecchini; dei rappresentanti del terzo settore e della società civile tiburtina, degli operatori scolastici, dei curatori del volume e, ovviamente, dei tanti piccoli autori che hanno contribuito alla stesura.